domingo, 8 de enero de 2012

Let It Snow





Let It Snow (Romanización)

[KK] Let it snow, Let it snow. Dagawa anajweo naege dorawajweo
[HS] Let it snow, Let it snow. Nan dashi jamdeuleo ggoomeseo gidaryeo neol

[KK] Haengbokhaetdeon neowa-eh shigani dashi orsoon eopneunji ([HS] Neon doraorsu-eopneunji, neol naege joolsoo eopneunji)
I don’t know why I’m doing this

[HS] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Chagaweojin nal anajweo my love

[HS] Neo-eh ipsooleul neo-eh kisseureul barae
Neo-eh sarangeul weonhae ([KK] ni sarangeul weonhae)
Neo-eh jinshimeul barae ([KK] ni jinshimeul barae)
Oneul bam neoreul weonhae
Neo-eh jeonbooreul neo-eh modeun geol weonhae ([KK] baby love you girl, baby love you girl)

[HS] Let it snow, Let it snow. Neo-ege dagaga dashi soneul jaba
[KK] Let it snow, Let it snow. Nan dashi ddeolyeowa geuddaero doraga

[HS] Sojoonghaetdeon neowa-eh siganeul dashi joorsoon eopneunji ([KK] Dashi neo orsoon eopneunji, neol gajeul sooneun eopneunji)
I don’t know why I’m doing this

[KK] You’re ma sweetie, girl, ma lady
Dashi naegero dorawa my baby

[KK] Neo-eh ipsooleul neo-eh kisseureul barae
Neo-eh sarangeul weonhae ([HS] ni sarangeul weonhae)
Neo-eh jinshimeul barae ([HS] ni jinshimeul barae)
Oneul bam neoreul weonhae
Neo-eh jeonbooreul neo-eh modeun geol weonhae ([HS] baby love you girl, baby love you girl)

[KK] Noon-ee oneun oneuldo iigosehseo
Nega ogil naneun gidaryeo, dashi neo ooseumyeo olgeot gataseo
[HS] Hokshi an ondedo naneun yeogi isseulke
Baby love you girl, baby love you girl. Baby love you girl

[KK&HS] Let it snow. Let it snow. Let it snow

 

Traducción al Español: Deja que nieve

Deja que nieve, deja que nieve
ven a mí, vuelve a mí
Deja que nieve, deja que nieve
vuelvo a dormirme otra vez y espero por ti en mis sueños
los momentos felices entre nosotros no pueden volver otra vez
(no puedes volver, no puedes entregarte a mí)
No se por qué estoy haciendo esto
eres mi cariño niña, mi nena
abraza mi indiferencia, amor

Quiero tus labios, tus besos
Quiero tu amor (tu amor)
Quiero tu honestidad (tu honestidad)
Esta noche te deseo de nuevo
Todo de mi, todo...quiere todo de ti
(nena, te amo niña; nena, te amo niña)

Deja que nieve, deja que nieve
vengo a ti, tomo tus manos de nuevo
Deja que nieve, deja que nieve
Empiezo a temblar de nuevo, vuelvo a esos momentos
Los momentos preciosos entre nosotros.
¿Puedes devolverme esos momentos?
(No puedes volver a mí otra vez ¿no puedo tenerte?)
No se por qué estoy haciendo esto
eres mi cariño niña, mi nena
Vuelve otra vez a mi, mi nena

Quiero tus labios, tus besos
Quiero tu amor (tu amor)
Quiero tu honestidad (tu honestidad)
Esta noche te deseo de nuevo
Todo de mi, todo...quiere todo de ti
(nena, te amo niña; nena, te amo niña)

En este lugar donde la nieve cae
Espero mientras vienes
porque creo que con una sonrisa vas a venir de nuevo a mi
incluso si dices que no volverás, voy a estar aquí
nena, te amo niña; nena, te amo niña; nena, te amo niña

Deja que nieve, deja que nieve, deja que nieve 

0 comentarios:

Publicar un comentario